בני בן בוני
דוקטור סוס
עברית: לאה נאור
מתוך הספר "בני בן בוני מתח כבר תלך"
לחן ועיבוד: רמי בן דוד
מבצעים: ישראל גוריון ומירי אלוני
באלבום "חתול תעלול" מסיפורי דוקטור סוס 1982

הִגִּיעַ הַזְּמַן.
כְּבָר מִזְּמַן בָּא הַזְּמַן.
אָז לֵךְ לֵךְ לֵךְ
לֹא אִכְפַּת לִי אֵיךְ .
תֵּצֵא בָּרֶגֶל אוֹ תִּרְכַּב עַל פָּרָה.
בֶּנִי בֶּן בּוּנִּי אֶל תַּחֲזֹר חֲזָרָה

תַּחְלִיק עַל סקֶטִים, אוֹ תֵּצֵא בִּגְלִישָׁה,
אוֹ תַּמְרִיא בְּתוֹךְ כּוֹבַע, רַק מַהֵר בְּבַקָּשָׁה,

מָה דַּעְתְּךָ אִם
תִּרְכַּב עַל אוֹפַנַּיִם?

כָּל סוּג שֶׁל אוֹפַנַּיִם יַתְאִים לַמַּסָּע
אָז בֶּנִי, תִּלְמַד כְּבָר לִרְכֹּב וְתִסַּע.

תֵּשֵׁב בְּתוֹךְ נַעַל כְּחֻלָּה וְתִסַּע
הָעִקָּר שֶׁתִּסַּע כְּבָר. אָז סַע! סַע! סַע!

בֶּנִי בֶּן בּוּנִּי לֹא אִכְפַּת לִי אֵיךְ,
בֶּנִי בֶּן בּוּנִּי מָתַי כְּבָר תֵּלֵךְ?

תָּרוּץ עַל קַבַּיִם, תַּפְלִיג עַל דָּגִים,
תִּנְהַג בִּמְכוֹנִית עֲשׂוּיָה מִבְּרָגִים

אוֹ תִּרְכַּב לְאַרְיֵה עַל קְצֵה הַזָּנָב,
אוֹ תַּדְבִּיק לְךָ בּוּל וְתֵצֵא כְּמוֹ מִכְתָּב.

בֶּנִי בֶּן בּוּנִּי, לֹא יוֹדֵעַ אֵיךְ,
אַךְ הִגִּיעַ הַזְּמַן שֶׁתֵּלֵךְ, לֵךְ לֵךְ לֵךְ!

יִהְיֶה לְךָ נוֹחַ אִם תִּסַּע בְּכֻרְסָה?
אָז סַע בְּכֻרְסָה. הָעִקָּר שֶׁתִּסַּע.

תַּמְרִיא עַל בָּלוֹן, עַל מַקֵּל אִם תִּרְצֶה,
בִּמְגֵרָה שֶׁל שֻׁלְחָן, עַל גָּמָל, אֲבָל צֵא!

בְּסִירַת צַעֲצוּעַ קְטַנָּה אוֹ בְּטִיל.
לֹא אִכְפַּת אֵיךְ תֵּלֵךְ, הָעִקָּר שֶׁתַּתְחִיל.

הִכָּנֵס לְתוֹתָח וְתֵצֵא עִם הַטְרַח
בֶּנִי, נוּ בֶּנִי, זֶה לֹא מְסֻבָּךְ.

בֶּנִי בֶּן בּוּנִּי לֹא אִכְפַּת לִי אֵיךְ,
בֶּנִי בֶּן בּוּנִּי, מְבַקְּשִׁים מִמְּךָ, לֵךְ!

אָמַרְתִּי לֵךְ, אָז לֵךְ! אַל תִּשְׁכַּח.
הִגִּיעַ הַזְּמַן אָז בֶּנִי הָלַךְ.