הַזְמָנָה לַאֲרוּחָה (אלוף בצלות ואלוף שום לפי ח. נ. ביאליק))
אורח רעב זה מה שאני אוהב| מילים: | לאה נאור עיבוד ל"אלוף בצלות ואלוף שום, בדיחה בחרוזים" של ביאליק 1980 |
| לחן: | דב זלצר |
| ביצוע: | עזרא דגן אבנר חזקיהו וחנה לסלאן במאי אנטואן סלאח מפיקה רינה אגוזי |
עזרא דגן אבנר חזקיהו וחנה לסלו
הביצוע המקורי גרסת שמעיֵשׁ! עוּגוֹת וְיֵינוֹת וּמִינֵי מַטְעָמִים,
דְּגֵי נְהָרוֹת וּדְגֵי יַמִּים.
דָּגִים מִקִּישׁון וּפִישׁוֹן וְדִישׁוֹן,
וְיַיִן עַתִּיק מִיְמֵי אָדָם הָרִאשׁוֹן.
- טוֹב, אָז נֵשֵׁב? אֲנִי דֵי רָעֵב.
- אוֹרֵחַ רָעֵב זֶה מַה שֶׁאֲנִי אוֹהֵב.
יֵשׁ בְּשָׂרִים אֲדִירִים, אֵילוּ בְּשָׂרִים!
צְלִי אֵשׁ מְבוּשָׁל בַּחֲלַב צִפּוֹרים,
שְׂפַמְנוּן וּתְמָנוּן וּצְלוֹפַח מְשׁוּבָּח,
וְרוֹטֶב לָבָן מִפִּלְאֵי אַשָּׁף הַמִּטְבָּח.
- טוֹב, אָז נֵשֵׁב? אֲנִי דֵי רָעֵב.
- אוֹרֵחַ רָעֵב זֶה מַה שֶׁאֲנִי אוֹהֵב.
יֵשׁ יֵינוֹת לַגּוּף וְיֵינוֹת לַנְּשָׁמָה,
קוּרְקְבָן וְלָשׁוֹן וּפָרָה אֲדוּמָה
עוּגוֹת, רְקִיקִים, פֵּירוֹת מְתוּקִים,
צַפִּיחִית בִּדְבָש וְגַם הָמוֹן צִמּוּקִים.
- טוֹב, אָז נֵשֵׁב? אֲנִי דֵי רָעֵב.
- אוֹרֵחַ רָעֵב זֶה מַה שֶׁאֲנִי אוֹהֵב.
(עייפים ובלי טיפת כוח
הם ישבו לאכול ולשתות ולשמוח)
הפסטיבל הבינלאומי להצגות ילדים ונוער בחיפה 2001
בן עמי פיינגולד.
("הצופה", 15.6.2001)
"אחת ההצגות החשובות בפסטיבל האחרון היא 'אלוף בצלות ואלוף שום' מאת לאה נאור על פי סיפורו הידוע של חיים נחמן ביאליק מתוך 'ויהי היום'. לאה נאור עיבדה, הוסיפה כמה טיפוסים ואפיזודות וכמה דברי טעם לעניין של עושר וחכמה, תוך שמירה על האופי המקורי של הסיפור מבחינת התוכן והסגנון. בבימוי מקצועי ומבריק של ישראל גוריון עם מוסיקה מאת דובי זלצר, סך הכל הפקה יפה ומרשימה בנוסח של מחזמר קלאסי לילדים.
בסך הכל זוהי הצגה מצויינת. תיאטרון ילדים במיטבו.
| בחזרה לשירים לפי סדר הא"ב » |
