סְבִיב הַשֻׁלְחָן היינריך היינה (מתוך הספר "חיוכים רק שירי אהבה")
היינריך היינה| מילים: | היינריך היינה עברית: לאה נאור |
| ביצוע: | מתוך הספר "חיוכים, רק שירי אהבה" עם ציוריה הנפלאים של נורית יובל 1982 הוצאת "שער" הרצליה (לקנייה נגה 9544224382 או הוצאת עברית הדיגטלית) ניתן להשיג גם בהוצאת "עברית" הדיגיטלית |
הֵם יָשְׁבוּ לָהֶם סְבִיב הַשֻּׁלְחָן
וְדִבְּרוּ עַל אַהֲבָה, כֻּלָם.
הַגְּבָרִים בְּנִימוּס וּבְחֵן
הַנָּשִׁים בְּרֶגֶשׁ נִכְלָם.
אַהֲבָה הִיא תָּמִיד אַפְּלָטוֹנִית,
הָאָצִיל הִבִּיעַ דֵּעָה.
אִשְׁתּוֹ, בְּחִיּוּךְ אִירוֹנִי
קַלוֹת נֶאֶנְחָה הִיא: אָה.
הַכֹּהֵן אָמַר בְּפַשְׁטוּת:
אַהֲבָה לֹא נוֹתֶנֶת מְנוּחָה.
הִיא גַּם מַזִיקָה לַבְּרִיאוּת!
הַנַּעֲרָה שֶׁמִמוּל רַק חִיְּכָה.
אָמְרָה הַגְּבִירָה בְּנַחַת:
אַהֲבָה הִיא תְּשׁוּקָה בְּוַדַאי.
בִּנְדִיבוּת הֶעֱבִירָה צַלַחַת
לָאָדוֹן הַבָּרוֹן לְיַדָּה.
חֶמְדָּתִי, עוֹד מָקוֹם שָׁם נוֹתַר
בּוֹ הָיִית חֲסֵרָה כָּל כָּךְ.
לָךְ יֵשׁ, אוֹצָרִי, מַה לוֹמַר
עַל הָאַהֲבָה שֶׁלָךְ.
| בחזרה לשירים לפי סדר הא"ב » |
